terça-feira, 27 de maio de 2008

I RALLY PAPER DO CNE 235M


Boas pessoal
Mais uma grande iniciativa dos bravos companheiros :D
Divulguem por favor e de caminho inscrevam-se ;)
Mais informações no mail indicado
Canhotas del Luigi

2 originais peças de roupa

Num mundo em que toda a gente anda agarrada à Terra

Be Diferent




Be Wireless

Mais 3 para a coleção ;)




quinta-feira, 17 de abril de 2008

Ora bolas...

Uma camisa diferente, com muitas bolas. Um simbolo da diferença amarela num mundo de pessoas azulonas ;)

An innovating shirt, with lots 'o balls. A shout for yellow individuality on an all-over blue world

Una Minhoca

Fabulosa camisa alusiva à maravilha da natureza.

Fabulous shirt alusive to Nature's wonder.

Coração

Temos agora uma genial combinação de feltro com missangas, formando um coração muito bem conseguido e "fofo". Ideal para oferecer a uma namorada ;)

Newly created. We can see here a great combo of felt with beads, on the shape of a heart very realistic and "cute". Great to surprise the girlfriend ;)

Pinguim, "foothead", e macieira




Neste maravilhoso conjunto temos à disposição três sweatters: uma com um pinguim, bicho encantador, outra com uma imagem algo cómica, de um rapaz a jogar à bola com a cabeça da menina :D, e ainda uma outra com uma macieira. Como é costume, estão disponiveís em varias cores.



On this wonderfull set we put at your disposal three sweatters: one with a penguin, charming pet, another one with a rather comic image, of a boy playing soccer with the girls head :D, and yet one other with an apple tree. As usual, they're available on various colours.

sábado, 12 de abril de 2008

Cute Is Me



A nova grande arte do dia. Apresentamos uma nova ideia (frente e verso) feito à mão também, porque somos todos uns fofos "cute is me"
The most recent state of the art. Presenting the newest concept (front & back) also handmade, because we're all cute, "Cute is me"

Primavera e Borboleta

Mais duas possibilidades de aquisição para o vosso espólio ;) muito bonitas especialmente para os mais novos... também disponíveis em sweat e em qualquer cor... Esperamos que gostem.

Two more possibilities to add to your cart ;) very beautifull especially for the younger ones... also available on sweatter and on any colour... Hope you like it.

Matrioscas e Comando

Boas pessoal :D


Nesta primeira apresentação vamos mostrar dois modelos de feltro cosido em sweatshirt. No primeiro caso são umas matrioscas, e no segundo um comando de jogos. Estes modelos estão disponiveis em sweatshirt ou em t-shirt e virtualmente em qualquer cor. Esperemos que gostem ;)





Hey :D

On this first presentation we have two models in felt sowed on sweatshirts. On the first one we have some matrioscas, and on the second one we have a gamepad. These models are available on t-shirt or sweatshirt and virtually in any colour. Hope you like it ;)

Introdução ao Mundo

Neste blog podes encontrar t-shirts feitas à mão, seja em recorte de feltro, "pacthwork"(recortes de vários tecidos com padrões ou lisos), e estampas de imagens criadas por nós ou por uma imagem que nos queiram enviar. Deste modo podem andar com t-shirts ou sweatshirts que sejam um reflexo vosso seguindo a nossa politica "is me". Façam as vossas encomendas para o e-mail do blog e o mais brevemente possivel entraremos em contacto convosco

On this blog you'll find hand-made t-shirts and sweatshirts, should it be with felter cuts, "patchwork" with fabric cuts, or we can even print a picture on a shirt. You can choose one of our own or you can send us a picture of you liking. This way you can wear shirts that refletc you according to our motto "is me". Contact us through the blog's e-mail and we'll return to you as soon as possible